Představte si živé setkání s někým, od koho vás dělí 410 let a vy mu rozumíte a zažíváte pocit, že jste se naposledy potkali včera. Ten člověk řeší stejné radosti, problémy, emoce jako vy. A vy zjišťujete, že není žádný rozdíl mezi tím, co bylo důležité v roce 1600 a tím co je podstatné dnes.
Toto vše můžete zažít, pokud se přijdete podívat na komponovaný večer, jehož ústředním tématem bude zamilovaný Shakespeare. Tišnovskému publiku se otevře unikátní příležitost dozvědět se o Shakespearovi víc, než kdy dokázalo tušit, a to díky výjimečné osobnosti profesora Pavla Drábka, který jednou odejel do Velké Británie studovat Shakespeara a dnes Brity učí o Shakespearovi. Pavel Drábek v Tišnovském setkání odhalí taje Alžbětinského genia, ke kterému říká: „Láska je nejen věčné téma poezie, literatury a umění vůbec. V Shakespearově díle zastává obzvláštní místo, jak v jeho milostných, romantických komediích, tak v jeho tragédiích a básních.“
Divadelní spolek Everyman a Městská knihovna Tišnov se spojili, aby přivezli do Tišnova komponovaný večer, který spojuje přednášku o podobách lásky u Williama Shakespeara s milostnou hudbou jeho doby. Shakespearovo umění představí čtveřice herců – Karolína Anna Měřínská, Michaela Skalová, Petr Erhart a Lukáš Hroník – ve vybraných scénách z her. Pro tento program Pavel Drábek nově přeložil ukázky z her: Romeo a Julie, Antonius a Kleopatra, Jak to máte rádi, Mnoho povyku pro nic, Kupec z Benátek a Sen noci svatojánské. Jedinečnou atmosféru večera podtrhne dobová hudba v podání tišnovákům dobře známých Marka Kubáta a Aničky Mikolajkové. A s kým se kromě Shakespeara setkáme?
Pavel Drábek se narodil se v Brně a od roku 2013 žije ve Velké Británii. Vystudoval na Masarykově univerzitě v Brně (Mgr.) a na Univerzitě Karlově v Praze (Ph.D.). Do roku 2012 přednášel jako docent na brněnské anglistice a divadelní vědě. Mezi lety 2013 a 2025 byl profesorem dramatu a divadelní praxe na Univerzitě v Hullu, kde je dnes emeritním profesorem. Spolupracuje jako kurátor s Pražským Quadriennale a jako programový dramaturg s literárním festivalem Měsíc autorského čtení.
Pavel Drábek je divadelní historik, teoretik a praktik. Specializuje se na starší evropské divadlo, zejména anglické a na období Williama Shakespeara. Překládá a píše hry a operní libreta. Pro Slovácké divadlo přeložil Romea a Julii a tam se také tři roky hrála. Libreta píše především pro skladatele Ondřeje Kyase, se kterým založili před více než dvaceti lety brněnský Ensemble Opera Diversa. Spolu napsali pro Slovácké divadlo také Shakespearem inspirované rockové divadlo Zapeklitě! Hry píše sám česky, ale i anglicky ve spolupráci s Joshem Overtonem: jejich hra La Pícara: neuvěřitelný příběh jeptišky důstojnice je na repertoáru brněnského Mikro-teatra. S Hanou Pavelkovou napsali hru Spanilá jízda na motivy hereckých komedií z 18. století. Ta bude mít premiéru na brněnské JAMU v Martě v březnu 2026 a vystoupí v ní i herci, kteří účinkují v připravované shakespearovské přednášce. Mnoho lidí zná Shakespeara díky práci profesora Martina Hilského a je-li v České republice někdo, koho můžeme dnes považovat za odborníka na největšího dramatika všech dob, je to právě Pavel Drábek.
Pavel není pro Tišnov neznámým autorem pro ty, kteří mají v živé paměti představení Everyman aneb Země peciválů, neboť jeho překlad Everymana byl v této inscenaci použit. Komponovaný večer Zamilovaný Shakespeare se odehraje ve čtvrtek 22. ledna 2026 v sále Kina Svratka v 19:00 hod. Vstupenky jsou dostupné přes online systém Kina Svratka s cenou 190 Kč na tomto odkazu: https://shop.entradio.cz/event/64844
Součástí večera bude i přestávka a speciální překvapení, které odhalí, jak moc se dostal největší alžbětinec divákům pod kůži. Tento komponovaný večer je předzvěstí výjimečných událostí, které divadelní spolek Everyman chystá na rok 2026. Věříme, že setkání s geniem Williama Shakespeara bude pro většinu z nás nejen srozumitelné, zábavné, povznášející a krásné, ale i neuvěřitelně současné a aktuální. Máme se na co těšit.